Japan launches largest promotion for inbound tourism from Europe

V okviru projekta »Obiščite Japonsko« je Japonska nacionalna turistična organizacija (JNTO, London Office) 15. novembra 7 začela s promocijo »Japonska-Kjer tradicija sreča prihodnost«, obsežno kampanjo, namenjeno 2016 evropskim državam.

Koncept kampanje je združiti "tradicijo" in "inovacijo".


Številni rezultati raziskav so pokazali, da je Japonska polna "tradicije" in "inovacije", način mešanja in sobivanja pa ustvarja privlačnost. Glede na ta mnenja potrošnikov smo izbrali dve ključni besedi – japonsko »identiteto« in »avtentičnost« – ter izdelali usklajeno ustvarjalno vsebino, ki to privlačnost v največji možni meri pokaže. Za to filmsko produkcijo smo povabili nemškega režiserja Vincenta Urbana, producenta več kot dva milijona predvajanega filma »Na Japonskem – 2015«. Njegov novi triminutni film prikazuje živahne prizore s 45 lokacij v Tokiu, Kjotu, Kumanu in Iseju skozi oči evropskega popotnika. Film je prikazan na posebnem spletnem mestu v interaktivni obliki, ki gledalcem omogoča vpogled v podrobne informacije s klikom na prizor.

Od 7. novembra bo JNTO objavljala oglase na več različnih medijih, vključno z internetom, televizijo, oglaševanjem v prometu, oglaševanjem v kinematografih in še več, da bi močno predstavila privlačnost Japonske.



O promocijski kampanji za vhodni turizem iz Evrope, “JAPANSKA–Kjer se tradicija sreča s prihodnostjo”

• Ciljni trgi

15 evropskih držav: Mediji in izpostavljenost se razlikujejo glede na trg

Združeno kraljestvo, Francija, Nemčija, Italija, Španija, Švedska, Nizozemska, Finska, Belgija, Danska, Avstrija, Norveška, Poljska, Izrael, Turčija

• Filmske vsebine

Od glasbenih iger do hitrega tolčenja riževe torte: 45 skrbno izbranih prizorov, ki prikazujejo kontrastne čare Japonske.

Film se začne z znamenitostmi, ki predstavljajo sodobno Japonsko, kot sta Tokyo Skytree in Tokyo Tower. Tem slikam sledi veličastna narava soteske Dorokyo v prefekturi Wakayama, impozanten videz dvorane Velikega Bude v zgodovinskem templju Todaiji v prefekturi Nara, video arkada v Akihabari, robot iz Nacionalnega muzeja nastajajočih znanosti in inovacij (Miraikan), obredi ljudi, ki prenašajo tradicije, kot je čajna slovesnost ali lokostrelstvo, in sodobno vsakdanje življenje, kot sta Don Quijote ali Yokocho. V treh minutah se vrvež in hrup prikazujeta z roko v roki s tišino. Film prikazuje Japonsko s kontrastnih zornih kotov »tradicije« in »inovacije«.

Poleg tega film vključuje veliko število prizorov iz ptičje perspektive, posnetih z najsodobnejšimi droni. Slikovita pokrajina, kot je Hyakkengura (Kumano Kodo v prefekturi Wakayama) ali rafting v soteski Dorokyo, je posneta iz nenavadnih kotov, ki jih je običajno nemogoče videti. Uživajte v slikah, ki osredotočajo vso večplastno privlačnost Japonske.

Poprodukcijski intervju

»Japonska kultura me je navduševala že od malih nog. Mešanica bogate tradicije in futurističnega življenjskega sloga je edinstvena na tem planetu in za tujca, kot sem jaz, je treba v tem svetu kontrastov z vso svojo čudovito pokrajino in prijaznimi ljudmi narediti neskončna odkritja.

Počaščen sem, da sem tokrat dobil priložnost potovati naokoli in doživeti Japonsko z japonsko ekipo in prijatelji, da bi posnel ta zelo edinstven film, ki prikazuje vse, kar smo našli na poti.”

– Filmski ustvarjalec Vincent Urban

Interaktivni film

Izdaja interaktivnega filma za dostop do glavnih turističnih točk na Japonskem z vsega sveta

Brez nekaterih informacij ali imena lokacije, kjer se gledalci zdijo zanimivi, ne bodo obiskali Japonske samo ob ogledu tega filma. Iz tega razloga je ta film kampanje dobil dinamične »akcijske« elemente, tako da lahko gledalci z interaktivnimi filmskimi vsebinami dobijo globlji vpogled v privlačnost Japonske, namesto da bi pasivno »gledali« film. Ko začasno ustavite na prizorišču, ki ga zanimajo gledalci, se prikažejo podrobne informacije o prizoru.

Pustite komentar